Bautzen. Das Abpumpen von Wasser aus Teichen und Bächen für den privaten Verbrauch bleibt im Landkreis Bautzen verboten. Darauf verweist eine Sprecherin des Landratsamtes. Eine entsprechende Allgemeinverfügung aus dem Jahr 2019 sei immer noch in Kraft, und dies bis auf Widerruf.

Das Landratsamt hatte Ende Juni 2019 aufgrund der anhaltenden Trockenheit verfügt, dass "Wasserentnahmen aus oberirdischen Gewässern auf dem Gebiet des Landkreises Bautzen mittels Pumpvorrichtungen für den eigenen Bedarf" untersagt sind. An den Gründen dafür habe sich seitdem nichts geändert, so die Sprecherin.

Gärtnerei- und Landschaftsbaubetriebe dürfen weiter pumpen, ebenso Bauern, die ihre Tiere mit Wasser versorgen müssen. Weiter bleibt erlaubt, Wasser mit Handgefäßen wie Eimern zu schöpfen. Auch dürfen die Feuerwehr und andere Inhaber einer wasserrechtlichen Erlaubnis Teiche und Bäche mit Pumpen anzapfen. Generell bittet die Behörde darum, Wasser zu sparen - insbesondere in Trockenzeiten, mit Rücksicht auf den Wasserhaushalt. (SZ/tbe)