Wer auf der B99 durch Hirschfelde fährt, sieht vor allem heruntergekommene Gebäude, graue Fassaden und leere Schaufenster. Daraus sollte man aber keine Schlüsse für den gesamten Ort ziehen. Denn wer die Hauptdurchfahrtsstraße verlässt, bekommt ein ganz anderes Bild von Hirschfelde. So auch in der Bahnhofsiedlung, wo sich ein Doppelhaus mit bunter Fassade und liebevoll gepflegten Gärten an das andere reiht.