Kaum etwas wird so häufig gestohlen wie Fahrräder - besonders auch hier im grenznahen Raum zu Polen und Tschechien. Viele Diebstahlsicherungen sind für Täter keine Herausforderung mehr. Und heute ist der Diebstahlschaden oft viel höher als früher. Denn E-Bikes setzen sich immer mehr durch - und die sind viel teurer als herkömmliche Fahrräder. Und so vergeht kaum ein Tag, an dem die Polizeidirektion Görlitz keinen E-Bike-Diebstahl melden würde. Ein Tatort taucht in jüngster Zeit besonders oft im Polizeibericht auf: der Campingplatz am Olbersdorfer See.