Die Urlaubssaison 2021 wird von vielen besonders sehnsüchtig erwartet: Endlich ist Reisen – wenn auch mit Einschränkungen – wieder möglich. Hotels, Restaurants und Freizeiteinrichtungen in Deutschland freuen sich auf Gäste und darauf, sie verwöhnen zu können.
So einen Tapetenwechsel sehnen wohl vor allem Familien mit Kita- und Schulkindern herbei, denn für sie waren die vergangenen Monate enorm anstrengend und belastend. Aber auch Großeltern, Paare und Singles mussten lange aufs Verreisen verzichten. Umso wichtiger ist es nun, möglichst bald wieder einmal abschalten, auftanken und Abenteuer erleben zu können.

Familienurlaub in der Natur oder in tollen Städten

Ob im Sommer oder lieber im Herbst: Wir stellen Ihnen schöne Urlaubsziele in Deutschland vor, mit herzlichen Gastgebern, traumhaften Unterkünften, inmitten der Natur oder in sehenswerten Städten. Ob Bayern, Thüringen oder Mecklenburg-Vorpommern: Urlaub in Deutschland ist nach wie vor gefragt und so herrlich abwechslungsreich, dass keine Wünsche offenbleiben. Wanderungen und Sightseeing, Wellness und Action können wunderbar kombiniert werden und bieten allen Familienmitgliedern die lang ersehnte Erholung und Auszeit vom Alltag. Fragen Sie also gleich in Ihrem Wunschdomizil nach freien Terminen! Dann steht Ihrem Wohlfühl-Urlaub 2021 nichts mehr im Wege.

Landesgartenschau Torgau

170 Tage pure Gartenfreude und Naturliebe mitten in der Stadt – die 9. Sächsische Landesgartenschau in Torgau öffnet am 23. April ihre Pforten auf dem 24 Hektar großen, neu gestalteten Areal. Sechs Themenbereiche erwarten die großen und kleinen Besucher. In Torgau wurde u. a. der Stadtpark, das Glacis, neugestaltet. Und mit der Eichwiese hat die Stadt ein neues kleines Erholungsgebiet erschlossen, mit einer Skate-Anlage, dem „Grünen Klassenzimmer“, dem Mini-Zoo „Torgauer Arche“ sowie dem „Deichgucker“ – einem Turm, von dem man die Elbaue und einen Großteil des neuen Landesgartenschaugeländes überblicken kann. Auf dem Konzertplatz finden zahlreiche Konzerte mit Bands wie Karat und der Kultband Münchner Freiheit statt. Die Kleinen können sich auf den „Traumzauberbaum“ freuen.

Das Ahlbeck Hotel & Spa ****S

An Europas längster Strandpromenade erwartet Sie das Ahlbeck Hotel & Spa ****S mit 77 individuellen Zimmern und Appartements. Lassen Sie sich mit kosmetischen Behandlungen und klassischen Massagen verwöhnen. Entspannen Sie sich beim Nordic Walking, Aqua Fitness und Meditation. Oder entdecken Sie das 20-Meter-Schwimmbad, die Saunen mit Meerblick, den Infinity-Pool mit Blick über die Ostsee, den Shower-Tunnel und das exklusive Private SPA. Köche mit Liebe zu gutem Essen, denen Sie in der Showküche zuschauen können, die hoteleigene Bäckerei sowie die Café-Bar Günter's sorgen für kulinarischen Genuss.

Hotel Amsee

Direkt am Tiefwarensee gelegen ist das Hotel Amsee der ideale Ort, um den Alltag hinter sich zu lassen. Genießen Sie die wunderschöne Landschaft am Rande der Stadt Waren (Müritz). Die 61 elegant und komfortabel eingerichteten Zimmer bieten fast alle einen einmaligen Ausblick auf den Tiefwarensee. Das Hotel umfasst ein Restaurant, eine Bar, einen 1.000 Quadratmeter großen Spa- und Fitnessbereich, eine Bibliothek sowie eine Vielzahl an Veranstaltungsräumen. Es ist eingebettet in eine Parklandschaft und hat unmittelbaren Zugang zu überregionalen Rad- und Wanderwegen durch Buchenwälder, Naturschutzgebiete und die Mecklenburgische Schweiz.

Gut Saunstorf - Ort der Stille

Diesen Herbst lädt Gut Saunstorf Sie ein, eine fünftägige Schweige-Auszeit im modernen Kloster zu verbringen. An diesem Ort der Stille, nahe der Hansestadt Wismar, können Sie eintauchen in eine Zeit ohne Worte, Abstand gewinnen vom Alltag und wieder bei sich ankommen. Während der Schweigewoche sind Sie Gast im Gutshaus. Sie können aus 27 Zimmern sowie drei Suiten wählen und werden dreimal am Tag mit einem frisch zubereiteten, vegetarischen Bio-Buffet verwöhnt. Zu den stillen Meditationen und Bewegungsangeboten sind Sie herzlich eingeladen, ebenso in die hauseigene Kapelle und im Spa- und Massage-Bereich.

Hotel-Restaurant Thüringer Hof, Bad Frankenhausen

Ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- und Motorradtouren in den Harz und den Kyffhäuser ist der Thüringer Hof in Bad Frankenhausen. Für die Erholung danach bieten die stilvoll eingerichteten Zimmer alle Annehmlichkeiten. Im hauseigenen Restaurant werden die Gäste mit frischer und moderner Thüringer Küche verwöhnt.

Ferienhotel Rothbacher Hof, Bodenmais

Ein „pfundig´s Hotel mit Herz“ ist der Rothbacher Hof, gelegen in Bodenmais mitten im Naturparadies Bayerischer Wald mit all seiner landschaftlichen und kulturellen Vielfalt. Behagliche Zimmer, Wellnessbereich und landestypische Küche sorgen für einen hohen Wohlfühlfaktor. Zudem gibt's jede Menge Service rund ums Wandern und Radeln.

Vital & Wellnesshotel Schürger, Thurmansbang

Im Vital & Wellnesshotel Schürger lebt man nach den fünf Elementen Sebastian Kneipps: Wasser, Bewegung, Ernährung, Entspannung, Lebensordnung – ein ganzheitliches Gesundheitskonzept! Die malerische niederbayerische Landschaft mit gut ausgebauten Wanderwegen und eine gepflegte Küche runden das Erlebnis ab.

Grand Hotel Suhl

Am Südwesthang des Thüringer Waldes, unweit vom legendären Rennsteig, lädt das Grand Hotel Suhl zur Auszeit in modernem Ambiente ein. Die Doppelzimmer und Apartments sind großzügig dimensioniert und ausgestattet. Zum Service gehören auch Wellnessbereich und E-Bike-Verleih.

• Buchbar bis 31.10.2021: 4 Tage/3 Nächte mit Halbpension im DZ ab 180,- € p. P.(kostenfreies Zimmerupgrade nach Verfügbarkeit, Code: SZ2021)

Ferienpark Geyersberg, Freyung

Einen Urlaub mit Traumblick können die Gäste im Ferienpark Geyersberg genießen. Der nahe Bayerische Wald lockt zum Wandern und Radeln ebenso wie zu Ski alpin und Langlauf. Im Park stehen neben Studios und Ferienwohnungen u.a. Restaurant, Kiosk, zwei Hallenbäder, Kinderspielplatz und Massagezentrum zur Verfügung.

Seehotel Frankenhorst, Schwerin

Bekannt für die malerisch verwinkelte Altstadt, das märchenhaft-prächtige Schloss und die traumhafte Seenlandschaft, ist Schwerin zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Das Seehotel Frankenhorst am Ziegelaußensee setzt auf die entschleunigende Wirkung des Wassers: u.a. mit schwimmender Sauna, Wellnessbereich, Kanu- und Tretbootfahrten.

• „Märchenschloss & Seehotel“: 2 x Übernachtung inkl. Frühstück, Obstvariation bei Anreise, 1 x Eintritt Schweriner Schloss, 1 x Kaffeegedeck, Nutzung Wellnessbereich, Bademantel – ab 172 € p. P. im DZ

Forsthaus Thiemsburg, Schönstedt

Direkt am Baumkronenpfad des Nationalparks Hainich und an der geheimnisvollen Abenteuerwildnis "Reich des Fagati" liegt das Forsthaus Thiemsburg. Das gemütlich eingerichtete Gasthaus verspricht pure Erholung mitten in der Natur: mit komfortablen Zimmern, pfiffiger und regionaler Küche sowie großzügigem Biergarten.

Nostalgie-Ferien Brigitte Oppenhäuser

Wo ließe sich Entschleunigung besser leben als in einem 200 Jahre alten Bauernhaus im kleinen Dorf Breetz in der Prignitz? Komfortable Ferienwohnungen und Zimmer auf über 400 Quadratmetern, Seminarraum und Wellnessoase sind ideale Voraussetzungen für Urlaube und Schulungen aller Art. Der eigene Bootssteg lädt zu Kanutouren auf der Löcknitz, der Fahrradverleih zur entspannten Erkundung des Naturschutzgebietes Elbtalaue im Sattel ein. Im Angebot des KulturHofes sind zudem Malkurse, Wellness- und Entspannungsprogramme.

Carpe diem – am Rennsteig im Thüringer Wald

Am wohl schönsten Fleck des Rennsteiges liegt Masserberg und das 4 Sterne Boutique Hotel Residenz. Ein kleines, sehr persönliches, geschiefertes Fachwerkhaus mit reizendem Charme, mit Panoramahallenbad und Wellnessabteilung, mit Lounge, Wintergarten und FondueAlm, mit Wohlfühlzimmern im Landhausstil & Studiozimmern mit eigener Sauna, teilweise kleiner Terrasse/Balkon, auf Wunsch mit NESPRESSO Maschine, dazu echte MEISSEN Porzellantassen. Für Auszeiten mit Familie oder Freunden gibt’s Familienzimmer oder Ferienwohnungen. Das Boutique Hotel Schieferhof **** ist klein und fein, direkt am Rennsteig gelegen, mit schönem Naturpark, mit Dampf- und Infrarotsauna und dem Rennsteigbad gegenüber. In der Heimat der Glasbläser – Lauscha – und der Puppenmacher – Sonneberg – gelegen, ein Haus mit altem Charme und jungem Geist. Außen Tradition und Schiefer treffen innen auf Design, Kunst und kesse Ideen. Dazu eine ehrliche Frischeküche von echtem HandWerk, im Gourmet-Look, die zu den besten in Thüringen zählt.