So wird Ihr Urlaub in Deutschland perfekt

Die Urlaubssaison 2021 wird von vielen besonders sehnsüchtig erwartet: Endlich ist Reisen – wenn auch mit Einschränkungen – wieder möglich. Hotels, Restaurants und Freizeiteinrichtungen in Deutschland freuen sich auf Gäste und darauf, sie verwöhnen zu können.
So einen Tapetenwechsel sehnen wohl vor allem Familien mit Kita- und Schulkindern herbei, denn für sie waren die vergangenen Monate enorm anstrengend und belastend. Aber auch Großeltern, Paare und Singles mussten lange aufs Verreisen verzichten. Umso wichtiger ist es nun, möglichst bald wieder einmal abschalten, auftanken und Abenteuer erleben zu können.

Familienurlaub in der Natur oder in tollen Städten

Ob im Sommer oder lieber im Herbst: Wir stellen Ihnen schöne Urlaubsziele in Deutschland vor, mit herzlichen Gastgebern, traumhaften Unterkünften, inmitten der Natur oder in sehenswerten Städten. Ob Bayern, Thüringen oder Mecklenburg-Vorpommern: Urlaub in Deutschland ist nach wie vor gefragt und so herrlich abwechslungsreich, dass keine Wünsche offenbleiben. Wanderungen und Sightseeing, Wellness und Action können wunderbar kombiniert werden und bieten allen Familienmitgliedern die lang ersehnte Erholung und Auszeit vom Alltag. Fragen Sie also gleich in Ihrem Wunschdomizil nach freien Terminen! Dann steht Ihrem Wohlfühl-Urlaub 2021 nichts mehr im Wege.

Hotel-Restaurant Thüringer Hof, Bad Frankenhausen

Ein perfekter Ausgangspunkt für Wanderungen, Rad- und Motorradtouren in den Harz und den Kyffhäuser ist der Thüringer Hof in Bad Frankenhausen. Für die Erholung danach bieten die stilvoll eingerichteten Zimmer alle Annehmlichkeiten. Im hauseigenen Restaurant werden die Gäste mit frischer und moderner Thüringer Küche verwöhnt.

Im Hotel-Restaurant Thüringer Hof bleiben keine Wünsche offen. In den stilvoll eingerichteten Zimmern kann man sich für die nächste Tour erholen. © Hotel-Restaurant Thüringer Hof

Das Hotel-Restaurant Thüringer Hof liegt mitten im Zentrum der Stadt der Superlative Bad Frankenhausen. © Hotel-Restaurant Thüringer Hof

Ferienhotel Rothbacher Hof, Bodenmais

Ein „pfundig´s Hotel mit Herz“ ist der Rothbacher Hof, gelegen in Bodenmais mitten im Naturparadies Bayerischer Wald mit all seiner landschaftlichen und kulturellen Vielfalt. Behagliche Zimmer, Wellnessbereich und landestypische Küche sorgen für einen hohen Wohlfühlfaktor. Zudem gibt's jede Menge Service rund ums Wandern und Radeln.

Das Team um Corinna und Rainer Pfeffer tut alles, um seinen Gästen unvergessliche und erlebnisreiche Urlaubstage zu ermöglichen. „Mia dadn uns gfrein, wenns kemmts“, sagen sie, „und heißen Sie schon jetzt herzlich willkommen.“ © Ferienhotel Rothbacher Hof

Vital & Wellnesshotel Schürger, Thurmansbang

Im Vital & Wellnesshotel Schürger lebt man nach den fünf Elementen Sebastian Kneipps: Wasser, Bewegung, Ernährung, Entspannung, Lebensordnung – ein ganzheitliches Gesundheitskonzept! Die malerische niederbayerische Landschaft mit gut ausgebauten Wanderwegen und eine gepflegte Küche runden das Erlebnis ab.

Im Vital & Wellnesshotel Schürger steht Ihr Urlaub ganz im Zeichen der Erholung. © Vital & Wellnesshotel Schürger

Das Hotel liegt zudem in einer malerischen Umgebung. Die Gemeinde Thurmansbang in Niederbayern ist ein staatlich anerkannter Luftkurort mit gut ausgebauten Wanderwegen. © Vital & Wellnesshotel Schürger

Grand Hotel Suhl

Am Südwesthang des Thüringer Waldes, unweit vom legendären Rennsteig, lädt das Grand Hotel Suhl zur Auszeit in modernem Ambiente ein. Die Doppelzimmer und Apartments sind großzügig dimensioniert und ausgestattet. Zum Service gehören auch Wellnessbereich und E-Bike-Verleih.

Buchbar bis 31.10.2021: 4 Tage/3 Nächte mit Halbpension im DZ ab 180,- € p. P.(kostenfreies Zimmerupgrade nach Verfügbarkeit, Code: SZ2021)

Neben gemütlichen Zimmern hat das Grand Hotel Suhl zudem einen Wellnessbereich mit Innenpool, Sauna und Dampfbad sowie ein breites Angebot an Massagen und Anwendungen zu bieten. © Grand Hotel Suhl

Ferienpark Geyersberg, Freyung

Einen Urlaub mit Traumblick können die Gäste im Ferienpark Geyersberg genießen. Der nahe Bayerische Wald lockt zum Wandern und Radeln ebenso wie zu Ski alpin und Langlauf. Im Park stehen neben Studios und Ferienwohnungen u.a. Restaurant, Kiosk, zwei Hallenbäder, Kinderspielplatz und Massagezentrum zur Verfügung.

Im Ferienpark Geyersberg bekommt man neben seinem Traumurlaub auch noch den Traumblick dazu. © Ferienpark Geyersberg

Seehotel Frankenhorst, Schwerin

Bekannt für die malerisch verwinkelte Altstadt, das märchenhaft-prächtige Schloss und die traumhafte Seenlandschaft, ist Schwerin zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Das Seehotel Frankenhorst am Ziegelaußensee setzt auf die entschleunigende Wirkung des Wassers: u.a. mit schwimmender Sauna, Wellnessbereich, Kanu- und Tretbootfahrten.

„Märchenschloss & Seehotel“: 2 x Übernachtung inkl. Frühstück, Obstvariation bei Anreise, 1 x Eintritt Schweriner Schloss, 1 x Kaffeegedeck, Nutzung Wellnessbereich, Bademantel – ab 172 € p. P. im DZ

Die schwimmende See-Sauna bietet das Highlight, aber auch im Wellnessbereich mit Schwimmbad, Ruheraum, Whirlpool, Dampfbad und Sauna lässt es sich wunderbar entspannen. © Seehotel Frankenhorst

Im Haupthaus befindet sich das maritim gestaltete Restaurant „Bootshaus“ mit Wintergarten, Sommerterrasse und Bar. © Seehotel Frankenhorst

Forsthaus Thiemsburg, Schönstedt

Direkt am Baumkronenpfad des Nationalparks Hainich und an der geheimnisvollen Abenteuerwildnis "Reich des Fagati" liegt das Forsthaus Thiemsburg. Das gemütlich eingerichtete Gasthaus verspricht pure Erholung mitten in der Natur: mit komfortablen Zimmern, pfiffiger und regionaler Küche sowie großzügigem Biergarten.