Sohland. Jürgen Beutlich wirkt gelassen, als sich der feuerrote Pistenbully am Vereinshaus des Sohlander Skiclubs rumpelnd in Bewegung setzt. Fast senkrecht fährt er den Hang neben der Tännicht-Schanze hinauf. "Das muss er schon machen", sagt Beutlich schmunzelnd, als er die leichte Panik seiner Beifahrerin bemerkt. Seit 60 Jahren ist er im Wintersport aktiv, seit 45 Jahren ist er hier der Loipenchef - und kennt als solcher Technik und Strecken wie kein Zweiter.