Hoyerswerda. Die Sonne scheint auf den Geländewagen, auf dem Robert Conrad mehrere Karten ausgebreitet hat. Conrad ist Revierleiter im Forstrevier Seidewinkel bei Hoyerswerda. „Wo genau suchen wir heute?“, fragt Jägerin Ilka Burkhardt, die wie Mike Kirsch und Jorgino Pein in Conrads Revier gekommen ist.