Bautzens Straßennamen im Internet erklärt
Bautzen. Mit einem neuen Service wartete der Archivverbund Bautzen auf seiner Internetseite auf: Hier können Nutzer Straßennamen recherchieren. Neben der Bezeichnung in Deutsch und Sorbisch finden sich Beschreibungen zum Namen und Erläuterungen zur Historie. So wird erklärt, woher Lauenstraße und Lauengraben ihre Namen herhaben, dass der Buttermarkt früher einmal Topfmarkt hieß und dass ein sorbischer Abgott Namenspate der Flinzstraße ist. Die Übersicht wurde vom Historiker Clemens Mieth seit 2016 im Rahmen seiner ehrenamtlichen Tätigkeit für den Archivverbund erstellt. Ein Kontaktformular bietet die Möglichkeit, Korrekturen und Ergänzungen zu hinterlassen. (SZ)