Es ist der 18. Juni 2022, ein Sonnabend, als für einige Kleingärtner der Gartensparte "Rotkopf Görg" in Freital die Saison plötzlich vorüber ist. Mit lautem Knirschen und Rumpeln setzen sich ihre Lauben, Gewächshäuser und Terrassen in Bewegung. In einem immer größer werdenden Loch verschwinden ebenso Blumenbeete und Sträucher.