Zwei Ladendiebe haben in einem Markt an der Bahnhofstraße in Görlitz am Montagvormittag lange Finger gemacht. Einer der beiden lud um 10.15 Uhr seine Tasche mit Alkohol, Kaffee und Süßigkeiten voll. Der andere wartete am Eingang und hielt seinem Komplizen die Tür auf. Anschließend nahmen die Diebe die Beine in die Hand. Das teilt am Dienstag eine Sprecherin der Polizeidirektion Görlitz mit. Zeugen riefen die Polizei. Polizisten stellten den 30-jährigen Polen und den 27-jährigen tschechischen Bürger am Brautwiesenpark. Das Diebesgut im Wert von etwa 100 Euro ging zurück an den Markt. Die Beamten nahmen die zwei Tatverdächtigen mit auf das Revier. Bei dem 30-Jährigen fanden sie einen Teleskopschlagstock. Die Uniformierten zogen die Waffe ein und erstatteten Anzeige. Über die weiteren strafrechtlichen Konsequenzen wurde im Laufe des Dienstags entschieden, so die Polizeisprecherin.
Polizisten stoppen überladenen Transporter
Die verdächtige Tieflage eines Kleintransporters hat am Montagabend zu einer Kontrolle an der A 4 in Richtung Dresden geführt. Die Polizisten lotsten um 21.10 Uhr einen 41-Jährigen mit seinem Renault Master in Nieder Seifersdorf von der Autobahn. Die zulässige Gesamtmasse war um 1.510 Kilogramm, also um 49 Prozent, überschritten. Gravierender war die Gewichtsüberschreitung der Achslast, denn diese war um 72 Prozent erhöht. Die Ladung bestand aus Stahlgeländern, Werkzeugen und Zubehör. Die Beamten untersagten dem polnischen Fahrer die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige.
Junger Opelfahrer landet im Straßengraben
Am zeitigen Montagmorgen hat sich ein 18-Jähriger mit seinem Opel in Sproitz überschlagen. Er war um 6.50 Uhr auf der S 109 in Richtung Quitzdorf unterwegs und verlor in einer Kurve die Kontrolle über sein Fahrzeug. Das Auto kam ins Schlingern, überschlug sich und blieb auf der rechten Fahrbahnseite im Graben liegen. Der junge Mann erlitt leichte Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn ins Krankenhaus. Es entstand ein Sachschaden von etwa 1.000 Euro, so eine Görlitzer Polizeisprecherin.
Staatsschützer ermitteln gegen Schmierer
Unbekannte haben in den vergangenen Tagen eine Tür an der Straße Zur Strandpromenade in Boxberg beschmiert. Sie hinterließen einen Schriftzug inklusive eines verfassungsfeindlichen Symbols mithilfe eines schwarzen Permanentmarkers. Außerdem beschädigten die Vandalen 13 Außensteckdosen. Darüber informiert eine Sprecherin der Polizeidirektion Görlitz. Der Sachschaden betrug nach ersten Schätzungen etwa 1.200 Euro. Das Dezernat Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen.