Nachdem in der Nacht zu Freitag bereits zwölf Lauben in der Gartenanlage am Wiesenweg in Görlitz aufgebrochen worden waren, meldet die Polizei am Sonntag den Einbruch in 16 Gartenhäuser der Sparte an der Christian-Heuck-Straße. Die unbekannten Täter verschafften sich zwischen 6. April, 17 Uhr und 8. April, 13 Uhr gewaltsam Zutritt und stahlen unter anderem eine Musikbox, Akkubohrer und Akkus. Die Beute hat nach Polizeiangaben einen Wert von rund 800 Euro. Der Sachschaden beträgt knapp 4.000 Euro. Die Polizei ermittelt. (SZ)

Honig aus Görlitzer Gartensparte gestohlen

Aus einer Laube aus der Sparte An der Sternwarte in Görlitz haben Unbekannte zwischen 6. April, 16 Uhr und 8. April, 11.50 Uhr sieben Paletten mit jeweils 20 Gläsern Honig geklaut. "Dem Imker entstand ein Schaden von rund 850 Euro", teilte die Polizei am Ostersonntag mit. Zudem brachen die Täter einen Schuppen auf, aus dem sie aber nichts mitnahmen. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 200 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz ermittelt (SZ)

Kaffee im Wert von 1.000 Euro in Görlitz und Löbau entwendet

Zwei polnischen Dieben hat die Polizei am Sonnabend in Görlitz das Handwerk legen können. Nachdem die 18 und 20 Jahre alten Männer in einem Einkaufsmarkt an der Reichenbacher Straße zugeschlagen und geflohen waren, stellte sie die Polizei kurze Zeit später in der Christoph-Lüders-Straße. "Im Fahrzeug befanden sich weitere Kaffeeprodukte aus verschiedenen Einkaufsmärkten, so auch von einem aus Löbau", teilte die Polizei mit. Der Wert der Beute beträgt rund 1.000 Euro. Beamte aus den Revieren Görlitz und Zittau-Oberland ermitteln. (SZ)

Werkzeuge im Wert von 7.000 Euro in Kodersdorf gestohlen

Aus einem an der Torgaer Straße in Kodersdorf abgestellten Transporter haben Unbekannte zwischen 6. April, 19.30 Uhr und 8. April, 10 Uhr Werkzeuge im Wert von 7.000 Euro gestohlen. Nach Polizeiangaben öffneten sie eine Kiste auf der Ladefläche des Mercedes Sprinters mit Gewalt und nahmen unter anderem einen Bohrhammer, einen Akkuschrauber, eine Kreissäge und einen Winkelschleifer mit. Dabei verursachten sie Sachschäden in Höhe von rund 200 Euro. Die Polizei ermittelt. (SZ)

Katalysator von Auto in Weißwasser abgeflext

Einen Katalysator haben Unbekannte in der Zeit vom 6. April, 16 Uhr bis 8. April, 7 Uhr in der Weißwasseraner Gartenstraße von einem Renault abgeflext und gestohlen. Der Gesamtschaden liegt laut Polizei bei rund 1.000 Euro. Die Polizei ermittelt. (SZ)