Hoyerswerda. Am späten Dienstagabend sind drei Diebe auf der Gerhard-von-Scharnhorst-Straße in Hoyerswerda beim Stehlen erwischt worden. Ein Hinweis führte die Polizisten zum leerstehenden ehemaligen Obdachlosenheim. Dort stellten sie aufgebrochene Türen und zur Abholung bereitgestellte Gegenstände in einer Schubkarre vor dem Haus fest. Kurz darauf bemerkten die Ordnungshüter die drei Einbrecher, die sich in einem Gebüsch in der Nähe versteckten und bereits eine Vielzahl von geklauten Sachen aus dem Gebäude bei sich hatten. Die Beamten stellten alle Gegenstände sicher. Die drei Deutschen, zwei Männer im Alter von 41 und 50 Jahren sowie eine 35-jährige Frau, werden sich wegen des besonders schweren Falls des Diebstahls verantworten müssen.

Tresor aus Bäckerei-Filiale im WK II in Hoyerswerda geraubt.

Hoyerswerda. Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch einen Tresor aus der Bäckerei-Filiale im Nahversorger im WK II gestohlen. In dem Behältnis befand sich Bargeld in bislang unbekannter Höhe. Der Sachschaden belief sich auf etwa 100 Euro.

Schüttgut-Lkw kommt von der S 94 ab – Fahrer schwer verletzt.

Am Dienstagnachmittag ist ein 64-Jähriger mit seinem Lkw auf der S 94 in Richtung Prietitz von der Fahrbahn abgekommen. Der Mann durchbrach mit seinem Iveco mit Auflieger die Schutzplanke und kippte auf die Wiese. Ein entgegenkommender VW-Lenker musste dem Lkw ausweichen und kollidierte mit der Schutzplanke. Rettungskräfte befreiten den eingeklemmten Lkw-Fahrer. Ein Hubschrauber brachte den Schwerverletzten in ein Krankenhaus. Der Golf-Fahrer blieb unverletzt. Durch die aufwendige Bergung der Ladung von gut 23 Tonnen Schüttgut kam es zu Verkehrsbeeinträchtigungen. Der Gesamtschaden belief sich auf etwa 50.000 Euro. (red/US)