Seit Sommer wird in Herrnhuts Mitte gebaut: Umleitungen und Vollsperrungen schränken seither das städtische Leben ein. Daher machen sich die Herrnhuter große Sorgen, ob überhaupt ihr Weihnachtsmarkt am 2. Dezember stattfinden kann. Der Grund: Weil der Wasserversorger Sowag unerwartet und zusätzlich Wasserleitungen auf der Löbauer Straße austauschen muss, dauern die Bauarbeiten länger als ursprünglich geplant. Damit bleibt die parallel verlaufende August-Bebel-Straße weiterhin als Umleitungsstrecke für den innerstädtischen und den Bus-Verkehr erhalten. Dort aber findet eigentlich der Weihnachtsmarkt mit Ständen und buntem Treiben statt. Werden die Arbeiten bis dahin also fertig sein?