Die Stadtwerke Pirna beginnen am 3. April damit, auf der Emil-Schlegel-Straße den Abwasserkanal sowie ein Niederspannungskabel zu erneuern. Nach Auskunft des Unternehmens werden neben dem Hauptkanal auch die Kanäle der Grundstücksentwässerung im öffentlichen Bereich erneuert. Danach wird das Stromkabel im Bereich zwischen der Emil-Schlegel-Straße 2 und der Max-Schwarze-Straße 3 ausgetauscht.

Laut der Stadtwerke werden bei dem Vorhaben insgesamt rund 182 Meter Mischwasserkanal, acht Abwasser-Anschlusskanäle sowie 110 Meter Stromkabel neu verlegt. Die Arbeiten sollen voraussichtlich Ende Juni dieses Jahres abgeschlossen sein.

Während der Arbeiten wird die Emil-Schlegel-Straße vorerst im Bereich der Hausnummer 2 und dem Übergang zum Aufbauring vollständig gesperrt. Diese voll gesperrten Abschnitte werden je nach Baufortschritt abschnittsweise in den nördlichen Bereich der Emil-Schlegel-Straße und später in den westlichen Straßenarm verlegt. Eine Zufahrt zu den anliegenden Häusern und den Garagenkomplexen ist bis zum jeweiligen Baubereich entweder über den Schlängelbachweg oder über die Emil-Schlegel-Straße – entgegen der jetzigen Einbahnstraßen-Richtung – möglich. Die Umleitungen werden ausgeschildert.

Die Emil-Schlegel-Straße gehört zu den eher weniger frequentierten Trassen in diesem Gebiet, sie wird überwiegend von Anwohnern und Garagenbesitzern genutzt. An der Emil-Schlegel-Straße befand sich früher lange Jahre das Pirnaer Finanzamt, bis der Neubau an der Clara-Zetkin-Straße in Betrieb genommen wurde.