23 Kisten mit Hilfsgütern

für Flutopfer gesammelt

Einen ganzen Nachmittag wurde sortiert: Kindersachen in diese Kiste, Schulmaterialien in jene, dies sind Sachen für ältere Menschen, das für jüngere, Haushaltgegenstände kommen dort rein...

Gespendet wurde das alles von vielen Sozialassistenten-, Altenpflege- und Erzieherschülern, sowie den Lehrkräften und Mitarbeitern des Institutes für berufsbildende Fachschulen und Lehrgänge (ibfl) in Bautzen und Sebnitz. Teilweise selbst vom Hochwasser und dessen Folgen betroffen, lösten die Bilder aus Bogatynia im polnisch-deutschen Grenzgebiet großes Erschrecken aus. Schnell stand fest, hier helfen wir.

Insgesamt 23 große Kisten und drei Plastesäcke mit Gütern des täglichen Bedarfs konnten am vergangenen Freitag durch die Schulleitung des ibfl in Bogatynia persönlich übergeben werden. Vermittelt wurde der Kontakt zur Stadtverwaltung durch Maria Pieprzak aus Neujeßnitz, die perfekt polnisch spricht. Denn zunächst war es wichtig zu wissen, ob unsere Hilfe so auch gewollt ist. Bereits bei dem Telefonat wurde bestätigt: Jede Hilfe ist willkommen.

Der Aufenthalt in Bogatynia hat dies bekräftigt. Der jetzt wieder kleine Ehrlichtbach hat unvorstellbare Schäden an Straßen und Wohngebäuden angerichtet: Obwohl seit dem Hochwasser ununterbrochen geräumt, getrocknet und auch abgebaggert wird, sieht es immer noch sehr schlimm aus. Man versicherte uns, dass alle mitgebrachten Dinge denen zukommen, die sie am dringendsten benötigen. Zusätzlich wurde auch Geld gesammelt. Dies wird als Geldspende für besonders geschädigte Familien in unseren beiden ebenfalls vom Hochwasser betroffenen Schulstandorten Bautzen und Sebnitz an die jeweiligen Stadtverwaltungen übergeben.

Katja Zschocke, Bautzen

Ein Dankeschön an

alle Fluthelfer

Hiermit möchten wir uns bei allen freiwilligen fleißigen Helfern aus Nah und Fern für die tagelange Einsatzbereitschaft, Mühe, Hilfe und Unterstützung in unserer Hochwassernotlage vom 16. August ganz herzlich bedanken. Reiner und Margot Peschke, Niederuhna

Leserbriefe geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion wieder. Sie sind die persönlichen Meinungen der Schreiber. Meinungen an: Sächsische Zeitung, Lauengraben 18, 02625 Bautzen bzw. [email protected] Wir behalten uns das Recht auf sinnwahrende Kürzung vor. Für Rückfragen ist die Telefonnummer nützlich.