Im Fenster hängen weiße Flocken. Es sind Winterferien, auch ohne Schnee. Die Geschwister Niclas und Emely sind gerade aus dem Schwimmbad zurück. „Wir waren alle im Elbamare in Dresden“, erzählt die 14-Jährige glücklich im Freitaler Kinderparadies. Kakao und Apfelkuchen stehen auf dem Tisch. Er ist extragroß und farbenfreudig gedeckt.