Wer auf dem Weg von Possendorf nach Kreischa an Kleincarsdorf vorbei kommt, sieht eine Bushaltestelle und, hinter Baumreihen versteckt, ein paar Einfamilienhäuser. Rechts und links daneben: Felder. Doch das ländliche Idyll ist in Gefahr, das zumindest meinen viele Einwohner. Die Dresdner Vorgebirgs Agrar AG aus dem benachbarten Hänichen plant hier einen Kuhstall-Neubau. Seit einigen Monaten gärt es deshalb in Kleincarsdorf. Viele Einwohner sind gegen das Bauprojekt der Landwirte.