Ein 17-jähriger Simson-Fahrer ist am Montag auf der Pirnaer Straße in Dorf Wehlen schwer verunglückt. Nach ersten Erkenntnissen war der Mopedfahrer gegen 10.25 Uhr von Pirna-Mockethal kommend in Richtung Stadt Wehlen unterwegs. Rund 300 Meter nach dem Ortseingang Dorf Wehlen rollte ein Mercedes Vito aus einer Grundstücksausfahrt. Der Fahrer (41) übersah offenbar den 17-Jährigen auf seiner Simson S51. Trotz Bremsung prallte der Jugendliche in die Seite des Transporters. Dabei verletzte er sich schwer.