Die Polizei sucht Zeugen zu einem besonderen Fall von Trickdiebstahl, der sich Ende April in Pirna ereignet hat. Zwei Diebinnen haben dabei einer 73-Jährigen Bargeld und Schmuck im Wert von rund 2.000 Euro gestohlen. Die Frauen klingelten am 27. April gegen 11 Uhr an einer Wohnungstür der Frau am Robert-Klett-Ring und baten um Wasser. Die Frau ließ die beiden ein und gab ihnen etwas zu trinken. Da eine der Trickdiebinnen nach einer Zigarette fragte, ging die Seniorin mit ihr auf den Balkon rauchen. Währenddessen stahl die andere Täterin das Bargeld und Schmuck und verließ gemeinsam mit der Raucherin schließlich die Wohnung. Die Pirnaerin bemerkte kurz darauf, dass sie bestohlen worden war und informierte die Polizei. Diese sucht nun Zeugen, die Angaben zu den beiden Trickdiebinnen machen können, bei denen die beiden Frauen ebenfalls klingelten oder Zutritt zur Wohnung bekamen.

Eine der Diebinnen war etwa 45 Jahre alt, 1,65 Meter groß und von schlanker Gestalt. Die dunkelbraunen Haare hatte sie zu einem Dutt gebunden. Die andere war etwa 60 Jahre alt, ungefähr 1,60 Meter groß und von kräftiger Gestalt. Sie hatte kurze, hellblond gefärbte Haare.

Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen.

Dreijährige bei Unfall in Bonnewitz verletzt

Bei einem Unfall auf der Dorfstraße in Bonnewitz bei Pirna haben ein dreijähriges Mädchen und ein 39-Jähriger leichte Verletzungen erlitten. Ein Ford Focus (Fahrerin 56) bog am Donnerstag von der Dorfstraße nach links in Richtung S 177 ab. Dabei kollidierte das Auto mit einem von links kommenden VW Golf, der in Richtung Graupa fuhr. Der 39-jährige Golf-Fahrer wurde mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht. Die Dreijährige, die im Ford Focus saß, wurde vor Ort medizinisch versorgt. Der Schaden wird auf etwa 12.000 Euro geschätzt.

Dipps: Tresor mit etwa 3.000 Euro Bargeld gestohlen

In der Nacht zu Donnerstag sind Unbekannte in ein Gebäude an der Dr.-Friedrichs-Straße in Dippoldiswalde eingebrochen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in die Räume. Dort entwendeten sie einen Tresor mit etwa 3.000 Euro Bargeld und einigen Schlüsseln. Zum Sachschaden können derzeit keine Angaben gemacht werden.

Unfall nach missglücktem Überholmanöver

Nach einem missglückten Überholmanöver auf der B 170 in Obercarsdorf bei Dippoldiswalde sind am Donnerstagabend ein Hyundai i10 und ein Toyota C-HR zusammengestoßen. Der Unfallverursacher fuhr davon.

Ein Opel Mokka war auf der B 170 zwischen Oberhäslich und Dippoldiswalde unterwegs. Er überholte einen Laster, obwohl der Hyundai ihm entgegenkam. Der 21-jährige Hyundai-Fahrer bremste, um einen Zusammenstoß zu vermeiden. Die 49-Jährige im Toyota hinter ihm fuhr auf. Es gab keine Verletzten, aber der Sachschaden beträgt rund 15.000 Euro.

Fiat fuhr in Hohnstein in Graben – Fahrer verletzt

Ein Fiat Doblo ist am Donnerstagnachmittag von der Dresdner Straße in Hohnstein abgekommen und in den Straßengraben gefahren. Der 18-Jährige erlitt leichte Verletzungen. Der junge Mann fuhr von Hohnstein in Richtung Zeschnig, als er in einer Linkskurve aus noch unbekannter Ursache nach rechts von der Straße abkam. Am Auto entstand ein Schaden von etwa 6.000 Euro.

Mobiler Blitzer in Wilsdruff beschmiert

Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde ermitteln wegen mehrerer Schmierereien in Wilsdruff wegen Sachbeschädigung. An der Freiberger Straße in Wilsdruff hinterließen die Täter in Zeitraum zwischen dem 23. und 29. Mai mit einem schwarzen Stift mehrere Schmierereien am Stadt- und Vereinshaus. Der Sachschaden beträgt rund 150 Euro. An der Nossener Straße besprühten die Täter einen mobilen Blitzer mit roter Farbe. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro.

Wohnmobildiebe scheiterten in Dohna

Unbekannte haben am Donnerstag versucht, ein Wohnmobil auf der Karl-Marx-Straße in Dohna zu stehlen. Die Täter hebelten eine Tür auf, scheiterten jedoch am Lenkradschloss des Fiat. Anschließend schlugen sie eine Scheibe des Fahrzeugs ein und beschädigten das Innere des Mobils. Der Sachschaden wurde mit rund 2.500 Euro angegeben.

Elektroroller ohne Versicherung in Sebnitz

Ein Mann muss sich wegen eines Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten. Der 40-Jährige fuhr am Donnerstag mit einem Elektroroller auf der Schandauer Straße in Sebnitz. Polizisten forderten ihn auf anzuhalten, da am Roller kein Versicherungskennzeichen erkennbar war. Der Fahrer schrie herum und fuhr davon.

Da den Beamten der Mann bereits bekannt war, fuhren sie zu dessen Anschrift an der Dr.-Steudner-Straße und trafen ihn im Keller an, wo er sich versteckt hatte. Da der Deutsche keinen Versicherungsschein vorweisen konnte, fertigten die Beamten die entsprechende Anzeige.

Fast jeder Vierte zu schnell in Kesselsdorf unterwegs

Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde haben am Donnerstagmorgen auf der Straße des Friedens in Kesselsdorf die Geschwindigkeit vorbeifahrender Fahrzeuge gemessen. Von 30 Verkehrsteilnehmern waren sieben schneller als die erlaubten 30 km/h unterwegs. Der schnellste von ihnen fuhr 46 km/h. (SZ)