Zwei Männer, 56 und 76 Jahre alt, haben am Dienstagnachmittag bei Unfällen auf der S 177 in Pirna leichte Verletzungen erlitten. Der 76-jährige Fahrer eines Toyota Corolla war auf der Sachsenbrücke zwischen Pirna-Copitz und Dreieck Pirna-Süd unterwegs. Das Fahrzeug kam aus unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen mehrere Leitplanken. Eine der Leitplanken wirkte wie eine Rampe und das Auto flog über mehrere Hecken und eine begrünte Verkehrsinsel.

Das Fahrzeug setzte auf der begrünten Ausfahrt auf und wurde durch den Straßengraben erneut nach oben geschleudert. Beim Aufsetzen kollidierte der Toyota mit dem Heck eines weißen Mazda CX5 eines 56-jährigen Fahrers. Beide Fahrer wurden leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt insgesamt rund 28.000 Euro.

Kurz zuvor war der 76-Jährige zwischen Graupa und Copitz auf der S 177 gegen einen in gleicher Richtung fahrenden VW Caddy eines 35-jährigen Fahrers gestoßen und weitergefahren. Bei diesem Unfall gab es keine Verletzten, aber es entstand Sachschaden in Höhe von rund 4.000 Euro. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache.

Autofahrer in Ruppendorf schwer verletzt

Bei einem Unfall in Ruppendorf (Klingenberg) ist in der Nacht zu Mittwoch ein 45-jähriger Autofahrer schwer verletzt worden. Der Mann war mit einem Mitsubishi Space Star auf der Freiberger Straße in Richtung Dippoldiswalde unterwegs. Dabei kam er in einer Rechtskurve von der Fahrbahn ab, fuhr in einen Bach und stieß dort gegen eine Mauer. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache. Der Sachschaden beträgt etwa 8.000 Euro.

Kleincarsdorf: 70 Meter lange Kabel gestohlen

In den vergangenen Tagen haben Unbekannte Kupferkabel aus einer Baustelle an der Straße Zur Huhle in Kleincarsdorf (Kreischa) gestohlen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise auf das Baustellengelände, trennten fünf Kabelstücke in einer Länge von rund 70 Metern ab und stahlen diese. Der Wert der Kabel wurde mit rund 420 Euro angegeben.

Mopedfahrer in Lohmen nach Verfolgungsfahrt gestellt

Polizisten des Reviers Pirna haben am Dienstagabend einen 18-jährigen Mopedfahrer nach einer Verfolgungsfahrt in Lohmen gestellt. Sie ermitteln unter anderem wegen verbotenen Kraftfahrzeugrennens gegen den Deutschen. Die Streifenbeamten wollten den 18-Jährige auf der Kastanienallee anhalten, weil an der von ihm genutzten Simson S51 das Kennzeichen fehlte.

Der Mopedfahrer ignorierte die Haltesignale und fuhr davon, konnte aber von den Polizisten an der Basteistraße gestellt werden. Das Moped war so umgebaut, dass seine Leistung die Zulassungsklasse übertraf. Dafür fehlte dem 18-Jährigen die entsprechende Fahrerlaubnis. Zudem hatte er keine Pflichtversicherung für das Zweirad abgeschlossen. Die Beamten fertigten die entsprechenden Anzeigen und behielten die Simson ein.

Ford in Heidenau gestohlen

Unbekannte haben in der Nacht zu Mittwoch einen Ford Kuga von der Waldstraße in Heidenau gestohlen. Der Wert des sechs Jahre alten Autos wurde mit rund 17.000 Euro angegeben.

Wildunfall in Dippoldiswalde

In Dippoldiswalde ist bei einem Wildunfall am Dienstagabend ein Sachschaden von etwa 3.000 Euro entstanden. Die 43-jährige Fahrerin eines Skoda Fabia war auf der Talstraße in Richtung Reichstädt unterwegs, als ein Reh über die Straße lief. Das Tier überlebte den Zusammenstoß nicht. (SZ/mf)