Beim Brand eines Balkons eines Mehrfamilienhauses an der Straße Waldblick in Freital-Niederhäslich sind in der Nacht zu Freitag vier Menschen leicht verletzt worden. Eine 25-Jährige, ein 34-Jähriger sowie ein vierjähriges Mädchen und ein fünfjähriger Junge wurden mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus gebracht. Die Polizei ermittelt zur Brandursache. Durch das Feuer wurden unter anderem Balkonmöbel und die Brüstung beschädigt. Der Sachschaden beträgt etwa 3.000 Euro.

Heidenau: In Lagerhalle eingebrochen

Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in eine Lagerhalle an der Thomas-Mann-Straße in Heidenau eingebrochen. Um in die Halle zu gelangen, brachen sie eine Tür auf. Ob die Täter etwas gestohlen haben, ist Gegenstand der Ermittlungen. Die Höhe des Sachschadens steht noch nicht fest.

Einbruch in Einfamilienhaus in Pirna

Unbekannte sind Donnerstagnacht in ein Einfamilienhaus am Birkenweg in Pirna-Jessen eingebrochen. Sie stahlen unter anderem Geld, persönliche Dokumente und Geldkarten. Die Höhe des Schadens steht noch nicht fest. Um in das Haus zu gelangen, hatten die Täter die Terrassentür zerstört. Der Sachschaden beträgt etwa 2.000 Euro.

Fußballtore beschädigt in Rathmannsdorf

Unbekannte haben am Donnerstagvormittag auf einem Sportplatz an der Prossener Straße im Rathmannsdorfer Ortsteil Wendischfähre zwei Fußballtore beschädigt. Sie zerschnitten die Netze der Tore. Außerdem beschmierten sie beispielsweise die Fassade eines Gebäudes, schnitten zwei Behälter für Granulat auf und beschädigten zwei Verglasungen der Außenwandbeleuchtung. Die Höhe des Sachschadens steht noch nicht fest. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. (SZ)