Radebeul. Nur eine feuerfeste Glasscheibe ist Peter Lorenz von dem Kellerraum entfernt, in dem gerade die Flammen hochschießen. Lorenz ist Ausbilder für Atemschutz in der Radebeuler Feuerwehr. Genauso wie Stadtwehrleiter Roland Fährmann und Steffen Kurtz.