Röderau. Er nennt ihn seinen "Kumpel". Dabei hätte Bernd Richter jede Menge Grund, auf den jungen Wolf in seinem Revier sauer zu sein. Denn er vertreibt dem Röderauer Jäger die Wildtiere. Vor allem die Rehe. Nur ein paar Wildschweine, Waschbären und der Fuchs getrauen sich ab und zu auf die Kirrung, die Bernd Richter im Wald angelegt hat, um die Tiere anzulocken.