Das war ein böses Erwachen am Sonntagmorgen. Weil die Elbe über ihre Ufer trat, musste die Straße nach Dolní Žleb gesperrt werden. Das Dorf ist das letzte am linken Ufer der Elbe vor der Grenze zu Deutschland. Die einzige Straße führt Richtung Děčín. Und die hatte die Elbe überschwemmt. Da auch die Autofähre bei Hochwasser nicht pendelt, blieb für die Bewohner nur noch der Zug. Der verkehrt auf einem hohen Damm und bleibt auch bei deutlich höheren Pegelständen zuverlässiges Transportmittel.