Ein Bagger befördert ein wenig Erde, ein Arbeiter verteilt diese mit einer Schaufel am Straßenrand. Mehr passiert nicht, als Konrad Zeppelin aus Rabenau (Name von der Redaktion geändert) am Nachmittag des 26. Juli einen Abstecher zur Dauerbaustelle entlang der Rabenauer Straße macht. Seit inzwischen neun Wochen wird durch diese der direkte Weg zwischen Freital und Rabenau gekappt.