Ein Student und eine Grundschülerin beugen sich über eine Kinderzeitung. Das Mädchen liest stolpernd, aber konzentriert einen Witz vor: „Eine alte Dame gerät in eine Fahrkartenkontrolle. Der Schaffner stellt fest: „Das ist ein Kinderfahrschein!“ Darauf meint die Dame: „Da sehen Sie mal, wie lange ich auf den Zug warten musste!“. Das Mädchen und der Student kichern und blättern weiter.