Dresden. Es passiert an einem sonnigen Tag im Mai und an einer Straßenmündung, an der es nicht das erste Mal kracht. An der Ecke Bautzner Straße/Stolpener Straße stoßen ein Auto und ein Motorrad zusammen. Das Motorrad fährt auf der Bautzner stadteinwärts, das Auto kommt aus der Stolpener und biegt auf die Bautzner Straße ein. Dabei kracht es: Die grüne Kawasaki trifft die linke Seite des Autos. Der Motorradfahrer fliegt über das Auto und landet auf dem Asphalt. Schwer verletzt kommt er in ein Krankenhaus, der Autofahrer bleibt unverletzt. Der Ford Focus wird ebenso wie das Bike schwer beschädigt.