Dresden. Eine Baustelle verschwindet, eine neue taucht auf: Im Sommer wird auf den Dresdner Straßen besonders viel gebaut. Denn in den großen Ferien, der Zeit des Sommerurlaubs, sind weniger Einheimische in der Stadt unterwegs, so die Begründung der Verantwortlichen.