Lichtenberg. Man könnte meinen, Benzin fließt durch ihre Adern. Die Jungs und Männer vom Simson-Treffen Lichtenberg beschäftigen sich einen großen Teil ihrer Freizeit mit dem Kultmoped. Und dabei geht es ihnen nicht nur darum, mit den Simmen durch die Gegend zu preschen, sondern auch darum, zu fachsimpeln, zu schrauben und vor allem ein Freizeitangebot für junge Leute zu schaffen.