Hoyerswerda. Die Alte Berliner Straße ist westlich der Schwarzen Elster die wichtigste Verbindungsstraße zwischen Alt- und Neustadt. Eine grundhafte Erneuerung ist zwar wünschenswert, aber nicht in Sicht. Der Stadt fehlt es schlicht an den erforderlichen Geldern, um beim Straßenbau dranzubleiben. Die Geh- und Radwege wurden auf beiden Seiten schon erneuert. Jetzt soll die gepflasterte Fahrbahn mit einer Asphaltschicht überzogen werden.