Radebeul. Fast fünf Jahre ist die Studie zu Radschnellwegen in Sachsen alt. Bei der Untersuchung des sächsischen Wirtschafts- und Verkehrsministeriums hat die Route durch Radebeul zwischen Coswig und Dresden die höchste Punktzahl erhalten. Doch bis eine schnelle Radverbindung durchs Elbtal Realität wird, vergehen noch Jahre. "Ein Radschnellweg benötigt zehn Jahre, bis er da ist", sagt Michael Steinbusch vom Stadtentwicklungsamt im Radebeuler Rathaus.