Dresden. Es ist ein Anblick, der verstörend wirkt. Mehrere Mitarbeiter einer Sicherheitsfirma bewachen das abgeriegelte Trainingszentrum von Dynamo Dresden, sie kontrollieren die Ein- und Ausgänge – und das rund um die Uhr. Bei der Vormittagseinheit steht ein Mann mit muskulösem Oberkörper und Funkgerät sogar mitten auf dem Platz.