Pechschwarz sind die Sonnenschirme, die die Freisitze vor dem "Irish Pub" in Zittau überdecken. Die Farbe sei ein großer Vorteil, findet Kneipenwirtin Elke Mäffert. Der Dreck, der von der Straße herüberfliegt und sich auf den Schirmen ablagert, ist nicht so schnell zu sehen. Helle Schirme müssten dagegen ständig gereinigt werden. In dieser Einschätzung ist sie mit der Stadt Zittau nicht einig. Die Stadt fordert den Austausch der Schirme und beruft sich auf die Gestaltungssatzung, die pastellfarbene Schirme für die Biergärten im Stadtzentrum vorschreibt.