Die Eisenbahnbrücke über die Neiße in Hirschfelde ist ein Quell dauernden Ärgers. Immer wieder haben Kabeldiebe die Brücke heimgesucht und so den Zugverkehr zwischen Zittau und Görlitz über Monate hinweg zum Erliegen gebracht. Eine endgültige Lösung des Problems ist in Vorbereitung. Bis es so weit ist, wird die Brücke rund um die Uhr von einer Spezialeinheit der "DB Sicherheit" bewacht.