Bautzen. Pferde haben keine Blinker. Ihr Hufgetrappel verstummt auf den Asphalt. Polizeioberkommissarin Manuela Weickert zeigt mit der rechten Hand, wohin die Streife führen soll. Mit Polizeimeisterin Lydia Keil unterstützt sie an diesen Nachmittag hoch zu Ross das Polizeirevier Bautzen bei der Arbeit. Mit einem kurzen Zügelzug setzen sie ihre vierbeinigen Kollegen wieder in Gang.