Dresden. Ein milder Sommerabend. Die Sonne geht rot-schimmernd über der Neustadt unter. Bald ist es vorbei mit den lauen Nächten, den Sommer-und Semesterferien. Um jeden Moment mit Freunden noch auszukosten, treffen sich auch an diesem Samstagabend wieder hunderte junge Menschen am "Assi-Eck" im Kiez, im Alaunpark und am Martin-Luther-Platz. Sie sitzen an der Kreuzung Louisenstraße/Rothenburger, reden, lachen, trinken. Während es 20 Uhr noch sehr ruhig am Eck ist, füllt sich die Kreuzung merklich gegen 23 Uhr . Doch es bleibt friedlich. Aus Boxen ist Musik zu hören, aber die anhaltende Debatte um die Rücksicht auf Anwohner scheint Wirkung zu zeigen.