Großenhain. Julius, Jonathan, Pascal, Phil und Felix sind mit ihren Rädern und Rollern in den Sportpark gekommen. Denn hier machen gerade zwei Bagger richtig dicke Luft. Sie tragen einen hohen Erdhügel ab, um Platz zu schaffen für die neue Pumptrack-Anlage: eine Asphaltstrecke für BMX-Räder mit Kurven und Schikanen. Das Jugendprojekt des Roll-Laden e. V. im Husarenpark wurde gerade baulich begonnen und soll bis November fertig sein. Dafür legt sich die Augsburger Firma Pumptrack.de mächtig ins Zeug. Für sie ist es dieses Jahr schon die 28. Pumptrack, die sie in ganz Deutschland baut - die Nachfrage boomt. Vier Mitarbeiter sind für den Rohbau angereist.