Bautzen. Der Bildhauer Ernst Barlach reist im Sommer 1906 mit seinem Bruder Nikolaus für acht Wochen in die südrussische Steppe – heute würde man sagen: in die Ukraine –, um den Bruder Hans zu besuchen, der dort als Ingenieur arbeitet. Es ist eine Flucht. Barlach fehlt es an Geld, er hat seine Stelle als Lehrer an der Keramikschule in Höhr im Westerwald aufgegeben. Seine Kunst verkauft sich schlecht.