Die Arbeiten im künftigen Gewerbegebiet Schlauroth kommen voran. Jetzt haben die Stadträte im Technischen Ausschuss mit einem einstimmigen Beschluss die Vergabe der Bauleistung „Erschließung Gewerbegebiet Schlauroth/Mischverkehrsfläche“ beschlossen. Den Zuschlag erhält die Bau GmbH Franke aus Hainewalde bei Zittau. Sie hatte mit einem Bruttoangebotspreis von rund 490.000 Euro das wirtschaftlichste Angebot abgegeben.

• Hier können Sie sich für unseren kostenlosen Görlitz-Niesky-Newsletter anmelden.

Doch was genau wird sie bauen? „Die Mischverkehrsfläche ist eine Verkehrsfläche, die gemeinsam von Fußgängern, Radfahrern und im geringeren Umfang auch von Kraftfahrzeugverkehr genutzt wird“, erläutert Svend Schmoll vom Bauamt der Stadt Görlitz. Es werden vor der Verkehrsflächenbefestigung Rohre und Kabel für Trinkwasser, Schmutzwasser, Regenwasser, Strom und Beleuchtung verlegt.

• Nachrichten per Push erhalten - hier können Sie sich anmelden.

„Dazu müssen bestehende Betriebsgleise zurück- und später wieder eingebaut werden“, erläutert Schmoll. Im östlichen Teil der Baustelle wird ein Gehweg in Richtung der Bahnüberführung hergestellt. Die Mischverkehrsfläche sei auch die Zufahrt der angrenzenden Gewerbebetriebe. Deshalb müsse der Kraftfahrzeugverkehr zugelassen werden.