Noch bevor die Feier so richtig losgehen konnte, war sie auch schon wieder zu Ende: Die Polizei hat am 1. April eine illegale Techno-Party in Königstein aufgelöst. Mehrere Jugendliche und junge Leute – insgesamt 19 Personen – waren am Sonnabend kurz vor 20 Uhr dabei, im ehemaligen Stollen „Schwalbe II“ am Elbweg, der zu Königstein gehört, eine Techno-Party vorzubereiten. Eine Ausschank-Stelle, die Stromversorgung sowie eine Musikanlage hatten sie bereits zum Stollen gebracht. Dazu hatten sie sich zuvor unrechtmäßig Zugang zu dem Gelände über ein verschlossenes Tor verschafft.