Obelix atmet ein. Ganz tief, ganz schnell. Sekundenbruchteile bleiben, um etwas zu riechen. Weißes Pulver, teeartiges Kraut, Pillen, Harz oder Öl – harte oder weiche Drogen, auf jeden Fall illegal. Obelix, der verspielte Schäferhund, merkt sofort, wenn etwas davon da ist. Eine Hand mit blauem Gummihandschuh weist der Spürnase den Weg entlang der Kette aus Koffern und Taschen, die vor dem grünen Bus stehen. Zwei schwarze Koffer, ein neongelber, eine rote Reisetasche, ein maisgelber Koffer, einige Rucksäcke, noch mehr schwarze Koffer.