Stuttgart. Panne im Heimkino von Millionen Haushalten: Bei der Ausstrahlung des neuesten Stuttgart-"Tatorts" ist es am Sonntag zur besten Sendezeit in den ersten Minuten zu Tonproblemen gekommen.

Die ARD schrieb am Sonntagabend bei X: "Wir bitten um Entschuldigung für die Tonprobleme. Den #Tatort in ganzer Länge und mit vollem Ton findet ihr in der #ARDMediathek."

Eine Sprecherin des Ersten Deutschen Fernsehens erläuterte der Deutschen Presse-Agentur noch am Abend, fast neun Minuten habe es bundesweit ein Problem mit der Ausspielung vom Mehrkanal-Tonsystem Dolby-Surround gegeben.

Gestört sei der Center-Kanal gewesen, auf dem die Stimmen und Dialoge zu hören sind. Für Stereo-TV gab es laut ARD keine Probleme.

Auf der Plattform X - sonntags oft Treffpunkt von "Tatort"-Fans und -Lästerern - gab es kurz nach 20.15 Uhr einige Kommentare zu der Panne, oft nach dem Motto "Ist das ein Stummfilm?".

Und darum ging es in dem Fall, der für viele Zuschauerinnen und Zuschauer ohne Dialoge losging: Kurz vor Ladenschluss wird in Stuttgart ein Juwelier überfallen. Eine Kundin stirbt.

Das Vorgehen der Räuber gleicht einem polizeibekannten Überfall und so geraten zwei Familien in den Fokus der Ermittler Thorsten Lannert und Sebastian Bootz (Richy Müller und Felix Klare), vor allem aber ein strafunmündiger Teenager, der Schmiere stand. (dpa)