Im Herbst war Kim-Astrid Magister, Sprecherin des Helmholtz-Zentrums Dresden-Rossendorf, noch optimistisch: „Wir gehen davon aus, dass das Casus-Zwischenquartier im Frühling 2023 bezogen werden kann.“ Gemeint sind die neuen Räume im früheren Waggonbau-Werk I, in die das Forschungsinstitut ziehen will, weil es an seinem jetzigen Standort am Untermarkt längst aus allen Nähten platzt. Künftig soll es sowohl am Untermarkt als auch im Werk I zu finden sein.