Mirona Salaj will durchziehen. Auch im November wird die "Alte Schmiede", ihr Gasthaus in Lückendorf, keine längeren Betriebsferien machen. "Nur ein paar Ruhetage mehr", erklärt die Wirtin und reagiert damit auch auf einen Artikel in der SZ.

• Mehr Nachrichten aus Löbau und Umland sowie Zittau und Umland

"Bald kein Mittagstisch mehr im Zittauer Gebirge? war die Frage, der die SZ Ende Oktober nachgegangen war. Vor allem mit Blick auf die Öffnungszeiten der Gaststätten im November zeigt sich: Diese Frage ist nicht ganz unberechtigt. Viele Gasthäuser nutzen den Nebensaison-Monat, in dem nur wenige Touristen kommen, traditionell für eine oder mehrere Wochen Betriebsferien. In diesem Herbst allerdings sind es mehr als sonst, die tage- oder wochenweise oder sogar den ganzen November über schließen, die nur noch am Abend öffnen oder früher schließen. Gründe dafür sind vor allem fehlendes Personal in Küche und Service und teilweise extrem gestiegene Kosten.

Einen kompletten Überblick, welches Gasthaus und welche Bergbaude im Zittauer Gebirge wann und wie geöffnet ist, gibt es nicht. Im Haus des Gastes in Oybin hängt wenigstens ein Versuch an der Ausgangstafel. In einer Excel-Tabelle sind dort alle Gaststätten von Oybin und Lückendorf mit ihren Öffnungszeiten im ganzen Monat aufgelistet.

Aber auch diese Auflistung, die nicht im Internet zu finden ist, sondern nur als Aushang im Haus des Gastes, hat offenbar ihre Tücken: Laut Tabelle ist die Alte Schmiede demnach im November nur von Donnerstag bis Sonntag geöffnet. Wirtin Mirona Salaj aber sagt: "Wir haben nach wie vor immer nur mittwochs Ruhetag. Allerdings müssen wir im November auch einzelne Montage und Dienstage für Renovierungsarbeiten im Gastraum und in den Zimmern nutzen." Welche das sind, hänge vom den Handwerkern ab. "Wir sind froh, das wir überhaupt Handwerker bekommen haben und müssen uns danach richten, wie sie Zeit haben."

Mirona Salaj empfiehlt also unbedingt, sich vor dem geplanten Gaststättenbesuch auf der Internetseite oder telefonisch nach den aktuellen Öffnungszeiten zu erkundigen. Und das empfiehlt sich im November nicht nur für einen Besuch in der "Alten Schmiede". (SZ/ju)